بالملل في يوم شتاء بارد ، تلعب رفقاء الغرفة أليس فيسبي ، وكوكو شانيل ، وكاري سيج هارد ، وكنيسة كول رمي الحلقة حتى يصبحوا مشتهين لرباعية.Alice Visby
مشهد صادم! يجد الأخ غير الشقيق مايك كوكسلونج أخته غير الشقيقة ريفر لين عارية في السرير مع كمامة كروية حول رقبتها!River Lynn
ملحمة كريس يدخل غرفته ويجد ابنة زوجته بروك جونسون تلامس نفسها! يقرر كريس أن الوقت قد حان لإعطاء ابنته العاهرة درسًا!